煽り戸

[あおりど] [aorido]

煽り戸

读成： あおりど

中文： 外边有钩向外的窗户
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

煽り戸的概念说明：

用日语解释：	煽り戸[アオリド] 外部に釣り上げて開く戸
用中文解释：	外边有钩向外的窗户 外边有钩向外的窗户

---

煽り戸

读成： あおりど

中文： 被风吹动的窗户
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

煽り戸的概念说明：

用日语解释：	煽り戸[アオリド] 風に煽られている戸
用中文解释：	被风吹动的窗户 被风吹动的窗户