日语在线翻译

照收

[てらしおさむ] [terasiosamu]

照收

拼音:zhàoshōu

動詞 (数量・金額のとおり)そのまま受け取る,相違なく受け取る.


用例
  • 暂原议之数照收,余即退回。=とりあえず当初約定数量をそのまま受け取り,他は返却する.
  • 照收不误=そのまま全額受け取る.
  • 到祈照收=到着の節はご査収ください.


照收不误

そのまま全額受け取る. - 白水社 中国語辞典

到祈照收

到着の節はご査収ください. - 白水社 中国語辞典

暂原议之数照收,余即退回。

とりあえず当初約定数量をそのまま受け取り,他は返却する. - 白水社 中国語辞典