名詞 目玉焼き.
日本語訳玉子焼
対訳の関係完全同義関係
日本語訳卵焼き,玉子焼き,たまご焼き,卵焼,たまご焼
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 卵焼き[タマゴヤキ] 卵焼きという料理 |
用中文解释: | 煎鸡蛋 叫做煎鸡蛋的菜肴 |
煎鸡蛋 煎鸡蛋 |
日本語訳煎卵,煎り卵
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 煎り卵[イリタマゴ] 煎り卵という料理 |
用中文解释: | 炒鸡蛋,煎鸡蛋,摊鸡蛋 叫做炒鸡蛋(或煎鸡蛋、摊鸡蛋)的一种料理 |
日本語訳目玉焼き
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 目玉焼き[メダマヤキ] 目玉焼きという卵料理 |
我煎鸡蛋。
卵を焼く。 -
我把酱油淋到煎鸡蛋上。
目玉焼きに醤油をかけます。 -
我的拿手菜是煎鸡蛋。
私の得意料理は、卵焼きです。 -