然らでも
日
[しかりらでも]
[sikarirademo]
然らでも
读成:さらでも
中文:只要不是那样,本来就已经
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
然らでも的概念说明:
用日语解释: | さなきだに[サナキダニ] そうでなくてさえ |
用中文解释: | 只要不是那样 只要不是那样 |
必ずしもそうではない。
不尽然 - 白水社 中国語辞典
彼は今でも依然として朗らかである.
他至今仍然很开朗。 - 白水社 中国語辞典
我々は大自然の恵みを待つだけではだめで,大自然にみずから求めなければならない.
我们不能等待大自然的施与,应该去向大自然索取。 - 白水社 中国語辞典