無手勝流
日
[むてかつりゅう]
[mutekaturyuu]
無手勝流
读成：むてかつりゅう
中文：新当流
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
無手勝流的概念说明：
| 用日语解释： | 無手勝流[ムテカツリュウ]
無手勝流という,剣術の流派 |
無手勝流
读成：むてかつりゅう
中文：不战而胜，以计谋取胜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
無手勝流的概念说明：
| 用日语解释： | 無手勝流[ムテカツリュウ]
戦わないで策によって勝つ |
無手勝流
读成：むてかつりゅう
中文：自己独创的方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
無手勝流的概念说明：
| 用日语解释： | 無手勝流[ムテカツリュウ]
自分勝手な方法 |