日本語訳焼ける
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 焼ける[ヤケ・ル] トタンや石が触れられないほど焼ける |
日本語訳沸かす
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 沸かす[ワカ・ス] 湯を沸かす |
日本語訳沸き
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 沸り[タギリ] 湯が沸くこと |
用中文解释: | 煮开 热水沸腾 |
用英语解释: | boil the condition (of something) of boiling |
日本語訳灼熱する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 灼熱する[シャクネツ・スル] やけて熱くなる |
用英语解释: | burn to burn |
烧热水。
お湯を沸かす。 -
水已经烧热了。
湯は既に沸かした. - 白水社 中国語辞典
请在19点把洗澡水烧热。
19時にお風呂を沸かしておいて下さい。 -