日语在线翻译

烦冗

烦冗

拼音:fánrǒng

形容詞


1

(事務が)繁雑である.≡繁冗.


用例
  • 每日都忙于烦冗的事务。〔連体修〕=毎日繁雑な事務の中で忙しくしている.

2

(言葉・文章が)冗長である,くだくだしい.≡繁冗.


用例
  • 烦冗无味=言葉が冗長で味がない.
  • 烦冗拖沓=冗長でだらだらしている.


烦冗无味

言葉が冗長で味がない. - 白水社 中国語辞典

烦冗拖沓

冗長でだらだらしている. - 白水社 中国語辞典

每日都忙于烦冗的事务。

毎日繁雑な事務の中で忙しくしている. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

くだくだしい 繁冗