烟波
日
[えんぱ]
[enpa]
烟波
拼音：yānbō
((文語文[昔の書き言葉])) 煙波，もやの立ちこめた水面．
用例
- 烟波浩渺＝もやの立ちこめた水面が果てしなく広がる．
烟波
读成：えんぱ
中文：烟波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
烟波的概念说明：
| 用日语解释： | 煙波[エンパ] 広い海や湖で,遠くの波がもやがかかったようにつらなって見えること |
| 用中文解释： | 烟波 在广阔的海或湖中,远远的波纹看上去像与云气相连 |
烟波
名詞
日本語訳煙波，烟波
対訳の関係完全同義関係
烟波的概念说明：
| 用日语解释： | 煙波[エンパ] 広い海や湖で,遠くの波がもやがかかったようにつらなって見えること |
| 用中文解释： | 烟波 在广阔的海或湖中,远远的波纹看上去像与云气相连 |
索引トップ用語の索引ランキング
烟波浩渺
もやの立ちこめた水面が果てしなく広がる． - 白水社 中国語辞典
洞庭湖上，烟波浩淼。
洞庭湖は，もやのかかった水面が果てしなく広がっている． - 白水社 中国語辞典