中文:疮
拼音:chuāng
中文:炎
拼音:yán
读成:えんしょう
中文:炎症
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:发炎
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 炎症[エンショウ] 身体の一部に機能障害が起こること |
日本語訳炎症
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 炎症[エンショウ] 身体の一部に機能障害が起こること |
日本語訳かぶれ,気触れ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | かぶれ[カブレ] うるしや薬品などにより,皮膚にできる炎症 |
用中文解释: | 炎症,斑疹 由生漆或药品等引起的皮肤炎症 |
日本語訳炎
対訳の関係部分同義関係
用英语解释: | information inflammation |
出典:『Wiktionary』 (2010/12/21 10:47 UTC 版)
中耳的炎症
中耳の炎症 -
控制炎症。
炎症を抑える。 -
炎症稳定。
炎症が落ち着く。 -