動詞 ≒火化 huǒhuà .
读成:かそう
中文:火葬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 火葬[カソウ] 死体を焼いて残った骨を埋める葬り方 |
日本語訳火葬する
対訳の関係完全同義関係
日本語訳荼毘葬
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 火葬する[カソウ・スル] 火葬にすること |
用中文解释: | 火葬 进行火葬 |
用英语解释: | cremation the burning of a dead body into ashes |
日本語訳火葬
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 火葬[カソウ] 死体を焼いて残った骨を埋める葬り方 |
日本語訳雲煙
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 雲煙[クモケブリ] 火葬の煙 |
日本語訳荼毘
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 荼毘[ダビ] 死体を火葬にすること |
出典:『Wiktionary』 (2015年7月30日 (星期四) 20:37)
|
|
|
烧化遗体
遺骸を焼く,火葬する. - 白水社 中国語辞典
我们一直跟着灵车到了火葬场。
私たちは火葬場まで霊柩車に付き添った。 -
他火化了老人,从火化场来到厂里。
彼は年寄りを火葬にして,火葬場から工場へ来た. - 白水社 中国語辞典