读成：ひたきや
中文：制作神的供品的房屋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 火焚き屋[ヒタキヤ] 神饌を調理する建物 |
| 用中文解释： | 制作神的供品的房屋 调理神的供品的建筑物 |
| 用英语解释： | cookhouse a house in which to cook food that is offered at an altar |
读成：ひたきや
中文：篝火小屋
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 火焚き屋[ヒタキヤ] 宮中で,衛士がかがり火を焚く小屋 |
| 用中文解释： | 篝火小屋 在宫中,卫士点起篝火的小屋 |