灌溉

灌溉

拼音：guàngài

動詞 灌漑する．

用例

• 这座水库能灌溉三万亩土地。〔＋目〕＝この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる．
• 庄稼 ・jia 得 dé 到了灌溉，每年的收成都很好。〔目〕＝作物は灌漑によって，毎年の収穫はとてもすばらしい．
• 灌溉系统＝灌漑システム．
• 灌溉工程＝灌漑工事．
• 灌溉面积＝灌漑面積．
• 灌溉渠［道］＝灌漑水路．≒灌渠((略語)) ．
• 灌溉总渠＝幹線灌漑水路．

灌溉

動詞

日本語訳 水管理
対訳の関係 完全同義関係

灌溉的概念说明：

用日语解释：

水管理[ミズカンリ] 田畑の水に関する作業

---

灌溉

動詞

日本語訳 引水
対訳の関係 パラフレーズ

灌溉的概念说明：

用日语解释：	引水[インスイ] 田の用水を引き入れること
用英语解释：	irrigate to water an area of land

---

灌溉

動詞

日本語訳 潅漑する
対訳の関係 完全同義関係

灌溉的概念说明：

用日语解释：	潅漑する[カンガイ・スル] 潅漑する
用英语解释：	irrigate to irrigate

灌溉

拼音： guàn gài
日本語訳 灌水、かんがい、灌漑

灌溉

拼音： guàn gài
英語訳 irrigation

灌溉

日本語訳 灌漑

灌溉

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 19:36)

表記

簡体字：灌溉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 guàngài

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：орошать; орошение; ирригация 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

灌溉渠

灌漑水路． - 白水社 中国語辞典

灌溉系统

灌漑システム． - 白水社 中国語辞典

灌溉工程

灌漑工事． - 白水社 中国語辞典