濃い目

[こいめ] [koime]

濃い目

读成： こいめ

中文： 稍浓，偏浓
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

濃い目的概念说明：

用日语解释：

濃いめ[コイメ] 味が少し濃いこと

---

濃い目

读成： こいめ

中文： 稍深，稍浓
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

濃い目的概念说明：

用日语解释：

濃いめ[コイメ] 色が少し濃いこと

---

濃い目

读成： こいめ

中文： 稍浓，偏浓
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

濃い目的概念说明：

用日语解释：

濃いめ[コイメ] 化粧が少し濃いこと

---

濃い目

读成： こいめ

中文： 稍稠，偏稠
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

濃い目的概念说明：

用日语解释：

濃いめ[コイメ] 成分が少し濃いこと

2筋の濃い眉に1対の大きな目．

两撇浓眉一双大眼。 - 白水社 中国語辞典

広い額，濃い眉に大きな目［をしている］．

宽宽的额头，浓眉大眼。 - 白水社 中国語辞典

濃い眉毛の下で，2つの目が特別生き生きとしている．

浓浓的眉毛下面，一双眼睛特别有神。 - 白水社 中国語辞典