動詞 (感情を逆なでして)怒らせる,激怒させる,かっとさせる.
日本語訳猛り狂う,たけり狂う,猛りくるう
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 猛り狂う[タケリクル・ウ] 激しい怒りをあらわにする |
用中文解释: | 激怒 表露极出激烈的愤怒 |
用英语解释: | storm to show or express violent anger |
日本語訳激怒する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 激怒する[ゲキド・スル] 激しく怒る |
用英语解释: | seethe to become violently angry |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
令人发指
人を激怒させる. - 白水社 中国語辞典
赫然震怒
かっとなって激怒する. - 白水社 中国語辞典
他失礼的態度激怒了她。
彼の失礼な態度に彼女は激怒した。 -