名詞 湿気,湿り気.
日本語訳モイスチャー,湿りけ,湿け
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 湿り[シメリ] 水分を含んで,しめり気を帯びること |
用中文解释: | 湿,湿润,潮湿 含有水分或带有湿气 |
湿,湿润,潮气 含有水分或带有湿气 | |
湿,湿润 含有水分或带有湿气 | |
用英语解释: | moistness the state of being moist |
日本語訳雨湿り,雨湿
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 雨湿り[アメジメリ] 雨で湿り気を帯びること |
用中文解释: | 潮气 因雨而带来的湿气 |
楼上干燥,没有潮气。
2階は乾燥していて,湿気がない. - 白水社 中国語辞典
一进锅炉房的门,就感到有一股潮气扑面而来。
ボイラー室の中に入ると,湿り気が真正面からぶつかって来たように感じた. - 白水社 中国語辞典