读成：しおさき
中文：开始时机
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 潮先[シオサキ] 物事が始まる時期 |
| 用中文解释： | 开始时机 事物开始的时期 |
读成：しおさき
中文：涨潮时
中国語品詞時間詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 潮先[シオサキ] 潮が満ちてくる時刻 |
| 用中文解释： | 涨潮时 潮涨起来的时刻 |
读成：しおさき
中文：潮头，潮峰
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 潮先[シオサキ] 満ちてくる潮の波の先端 |
| 用中文解释： | 潮头 涨起来的潮水波浪的前端 |