潦草的写法

日 [にわたずみくさてきうつしほう] [niwatazumikusatekiutusihou]

名詞フレーズ

日本語訳折釘流，折れ釘流
対訳の関係完全同義関係

潦草的写法的概念说明：

用日语解释：	折れ釘流[オレクギリュウ] 下手な筆跡
用中文解释：	拙劣的书法拙劣的书法