潟湖

[せきこ] [sekiko]

潟湖

读成： せきこ

中文： 泻湖，咸水湖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

潟湖的概念说明：

用日语解释：	潟[カタ] 海の一部が砂州によってかこまれてできた湖
用英语解释：	lagoon a lake of sea water that is partly or completely separated from the sea by banks of sand or rock

潟湖

读成： せきこ
中文： 泻湖

潟湖

日本語訳 ラグーン

潟湖

簡體與正體/繁體 (潟湖)		潟	湖
異體		瀉湖／泻湖

意大利威尼斯潟湖

读音

• 普通話

  (拼音): xìhú

  (注音): ㄒㄧˋ ㄏㄨˊ

• 粵語 (粵拼): sik¹ wu⁴

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: xìhú
    • 注音: ㄒㄧˋ ㄏㄨˊ
    • 國語羅馬字: shihhwu
    • 通用拼音: sìhú
    • 國際音標 ^(幫助): /ɕi⁵¹ xu³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: sīk wùh
    • 粵拼: sik¹ wu⁴
    • 教院: sik⁷ wu⁴
    • 廣州話拼音: xig¹ wu⁴
    • 國際音標: /sɪk̚⁵ wuː²¹/

名詞

潟湖

1. 因海湾被沙洲所封闭而演变成的湖泊，一般都在海边。^[1]
2. 珊瑚环礁所围成的水域，有的高潮时可与海相通。^[2]

相关词汇

• 近義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻译

翻譯
德语：[[]] 英语：lagoon 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：геол. лагуна 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

1. ↑ 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典，第6版，商务印书馆，2012年，北京，1401页
2. ↑ 中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典，第6版，商务印书馆，2012年，北京，1401页