读成:さざなみ
中文:涟漪,微波,细波
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | さざ波[サザナミ] 細かく立つ波 |
用中文解释: | 微波;细波;涟漪 微微吹起的波浪 |
用英语解释: | ripplet a ripple of small size |
读成:さざなみ
中文:争论
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 係争する[ケイソウ・スル] 互いに争う |
用中文解释: | 争执 互相争吵 |
用英语解释: | quarrel of two people, to quarrel with one another |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 22:37 UTC 版)
微波涟漪就像蝴蝶轻拍翅膀。
ゆらめく漣は蝶の羽ばたきのようだった。 -