中文:过淋
拼音:guòlìn
解説(液体を)漉す
中文:淋
拼音:lìn
解説(せんじ薬・水・溶液などを細かい目のある物によって)漉す
中文:过滤
拼音:guòlǜ
解説(液体・気体などを)漉す
读成:こす
中文:过滤
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 濾す[コ・ス] 液体をこして,したたらすこと |
用中文解释: | 过滤 将液体过滤,使滴出 |
用英语解释: | filtration the action of filtering then distilling liquid |
砂で水を漉す.
用砂滤水。
煎じた薬をガーゼで1度漉す.
把煎好的药用纱布过淋一下。 - 白水社 中国語辞典
この薬をガーゼで1度漉す.
把这药用纱布淋一下。 - 白水社 中国語辞典