滿天星

[まんてんせい] [mantensei]

満天星

読み方 どうだんつつじ，どうだん

中国語訳 铃儿花，泽漆，吊种花
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

満天星の概念の説明

日本語での説明	ドウダンツツジ[ドウダンツツジ] ドウダンツツジというシャクナゲ科に属する植物
中国語での説明	吊种花,铃儿花 一种名为"吊种花"的石楠花科植物
英語での説明	enkianthus a plant of the heath family

満天星 (小惑星)

中国語訳 滿天星 (小行星)

滿天星

正體/繁體 (滿天星)		滿天	星
簡體 (满天星)		满天	星

ピンイン

• 官話

  (拼音)：mǎntiānxīng

  (注音)：ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥ

• 粵語 (粵拼)：mun⁵ tin¹ sing¹
• 閩南語 (白話字)：boán-thian-seng / móa-thiⁿ-chhiⁿ / móa-thiⁿ-chheⁿ

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：mǎntiānxīng
    • 注音：ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥ
    • 國語羅馬字：maantianshing
    • 通用拼音：mǎntiansing
    • 國際音標 ^(幫助)：/män²¹⁴⁻²¹¹ tʰjɛn⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼：múhn tīn sīng
    • 粵拼：mun⁵ tin¹ sing¹
    • 教院：mun⁵ tin¹ sing¹
    • 廣州話拼音：mun⁵ tin¹ xing¹
    • 國際音標：/muːn¹³ tʰiːn⁵⁵ sɪŋ⁵⁵/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
    • 白話字：boán-thian-seng
    • 台羅：buán-thian-sing
    • 普實台文：boafntiensefng
    • 國際音標 (廈門)：/buan⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɛn³³ ɕiɪŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/buan⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴⁻²² ɕiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/buan⁵³⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɕiɪŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/buan⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɛn⁴⁴⁻³³ ɕiɪŋ⁴⁴/
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺北)
    • 白話字：móa-thiⁿ-chhiⁿ
    • 台羅：muá-thinn-tshinn
    • 普實台文：moaftvichvy
    • 國際音標 (廈門)：/muã⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰĩ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/muã⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰĩ³³ t͡ɕʰĩ³³/
    • 國際音標 (臺北)：/muã⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰĩ⁴⁴/
  • (福建: 漳州, 高雄)
    • 白話字：móa-thiⁿ-chheⁿ
    • 台羅：muá-thinn-tshenn
    • 普實台文：moaftvizhvef
    • 國際音標 (漳州)：/muã⁵³⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰɛ̃⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/muã⁴¹⁻⁴⁴ tʰĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰẽ⁴⁴/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) бот. серисса вонючая (Serissa foetida Com.) ; 2) бот. энкиантус японский (Enkianthus japonicus Hook.) ; 3) верх паланкина невесты (изукрашенный оловянными шариками) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]