名詞 滑車.≒滑车((通称)) .
日本語訳プーリ,プーリー,滑車
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 滑車[カッシャ] 重いものをもち上げるために使う滑車という装置 |
用英语解释: | pulley an apparatus used for lifting heavy things, called pulley |
日本語訳滑り車,すべり車,滑車
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 滑り車[スベリグルマ] 滑りを良くするためにつける戸車 |
用中文解释: | 滑轮 为了让门疏滑而安装的滑轮 |
滑轮 为了使滑动良好而安装的滑轮 |
日本語訳ランナー
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ランナー[ランナー] カーテンを引くための小滑車 |
用英语解释: | runner a small pully that is used for drawing a curtain |
日本語訳綱具
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 綱具[ツナグ] 綱と結ばれた滑車 |
滑轮组
組み合わせ滑車. - 白水社 中国語辞典
链条滑轮
チェーンブロック. - 白水社 中国語辞典
链条滑轮
チェーンブロック. - 白水社 中国語辞典
rollers 滑車 サッシ戸車 Chain Differential backup film gin pulley-sheave pulley-wheel