滑动面
中
滑动面
名詞
日本語訳案内面
対訳の関係完全同義関係
滑动面的概念说明：
| 用日语解释： | 案内面[アンナイメン] 工作機械において,案内面という,接触しながら相対的な動きをする箇所の,基準となる面 |
| 用中文解释： | 滑动面 工作机械中,叫做滑动面的接触的同时运动的地方的基础面 |
| 用英语解释： | slideway of a machine tool called ways |
滑动面
拼音： huá dòng miàn
日本語訳 滑り面、グライドスロープ、スリップ面、スライド下面、グライドプラン、映進面、滑り、スライディングウオール
日本語訳 滑り面、グライドスロープ、スリップ面、スライド下面、グライドプラン、映進面、滑り、スライディングウオール
索引トップ用語の索引ランキング
滑动面
拼音： huá dòng miàn
英語訳 Slide surface、slide plane
英語訳 Slide surface、slide plane
索引トップ用語の索引ランキング
在该滑动器 154中，第 2壳体 130经由沿着滑动面 (这里为与滑动基板 152的滑动面 )而且与移动方向正交的支承轴部 156转动自由地被轴支承。
このスライダ154には、第2筐体130が、スライド面（ここではスライドベース152との摺動面）に沿い且つ摺動方向と直交する支軸部156を介して回動自在に軸支されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据这样构成的滑动式移动终端 100，对于在固定到第 1壳体 110和第 2壳体 130中的一方的滑动基板 152直线性地滑行移动的滑动器 154，第 1壳体 110和第 2壳体 130中的另一方沿着滑动面而且通过与滑动面正交的轴转动自由地安装并连结到该滑动器 154。
このように構成されたスライド式携帯端末100によれば、第1筐体110と第2筐体130のうちの一方に固定されたスライドベース152に対して直線的にスライド移動するスライダ154に、他方をスライド面に沿うとともにスライド面と直交する軸で回動自在に取り付けて連結している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该滑动器 154上，第二壳体 130沿着与滑动器 154的基板的滑动面且以与滑动器 154的滑动方向正交地配置的轴为中心转动自由地被安装。
このスライダ154には、第2筐体130が、スライダ154のベース板とのスライド面に沿い、且つ、スライダ154のスライド方向と直交して配置される軸を中心に回動自在に取り付けられている。 - 中国語 特許翻訳例文集