读成:さかのぼれる
中文:能溯本求源,可以追根溯源
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 遡れる[サカノボレ・ル] 物事の根元に遡ることができる |
读成:さかのぼれる
中文:能回溯,可以追溯
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 遡れる[サカノボレ・ル] 過去に遡ることができる |
读成:さかのぼれる
中文:能溯航,能逆流而上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 遡れる[サカノボレ・ル] 川を遡ることができる |
洞庭湖は長江の喉で,下れば南京上海に至り,溯れば直接三峡に達する.
洞庭湖是长江的咽喉,下达宁沪,上溯可直抵三峡。 - 白水社 中国語辞典