读成:どぶねずみ
中文:褐家鼠,沟鼠
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ドブネズミ[ドブネズミ] 溝鼠という,人家の床下・みぞに好んで住む鼠 |
用英语解释: | Norway rat a rat that lives under the floor of a house or in a drain, called a sewer rat or a Norway rat |
读成:どぶねずみ
中文:背着东家贪污的掌柜
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 溝鼠[ドブネズミ] 主人の陰で悪事を働く使用人 |