湖

湖

拼音：hú

1

名詞 湖．

2

（ Hú ）付属形態素 （旧府名）湖州．

3

（ Hú ）付属形態素 湖南省と湖北省．

---

湖

中文：淖尔
拼音：nào’ěr

中文：泊
拼音：pō

中文：湖
拼音：hú

中文：湖泊
拼音：húpō
解説（総称的に）湖

湖

读成： こ，みずうみ

中文： 湖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 湖泊，湖水
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

湖的概念说明：

用日语解释：	湖[ミズウミ] 周囲を陸地で囲まれ,直接海と連絡のない静止した水塊
用中文解释：	湖泊 周围被陆地包围,没有直接与海洋连在一起的静止水域
用英语解释：	lake a large mass of water surrounded by land

---

湖

名詞

日本語訳 湖盆
対訳の関係 完全同義関係

湖的概念说明：

用日语解释：	湖盆[コボン] 湖盆という地形
用英语解释：	lake basin a geographical feature called a lake basin

---

湖

名詞

日本語訳 江，内浦
対訳の関係 完全同義関係

湖的概念说明：

用日语解释：	内浦[ウチウラ] 湖という地形
用中文解释：	湖 湖,湖水,湖泊
	湖 一种叫"湖"的地形
用英语解释：	loch a geographical feature named lake

---

湖

名詞

日本語訳 湖水，湖，湖沢
対訳の関係 完全同義関係

湖的概念说明：

用日语解释：	湖[ミズウミ] 周囲を陸地で囲まれ,直接海と連絡のない静止した水塊
用中文解释：	湖泊 周围被陆地包围,没有直接与海洋连在一起的静止水域
用英语解释：	lake a large mass of water surrounded by land

湖

拼音： hú
日本語訳 湖沼、湖

---

湖

读成： こ
中文： 湖泊、池沼、湖

湖

拼音： hú
英語訳 lake

湖

中文： 湖泊

湖

出典:『Wiktionary』 (2010/11/03 04:42 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：hú (hu2)

ウェード式hu2

【広東語】

イェール式wu4

 名詞

1. みずうみ

湖

出典:『Wiktionary』 (2015年7月8日 (星期三) 19:47)

拼音：

• 汉语拼音：hú
• 粵拼：wu4

翻譯

  翻译 

英语：Hubei, Hunan; bluish-green

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/湖

湖畔

湖畔． - 白水社 中国語辞典

时令湖

涸湖． - 白水社 中国語辞典

贝加尔’湖

バイカル湖． - 白水社 中国語辞典