游動する
日
[ゆうどうする]
[yuudousuru]
游動する
读成：ゆうどうする
中文：漾漾，飘荡貌，荡漾貌
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
游動する的概念说明：
| 用日语解释： | 漂う[タダヨ・ウ] 水中や空中に浮かんで,ゆらゆらとただようさま |
| 用中文解释： | 漂浮,飘荡 浮在水中或空中,摇曳地漂浮着的样子 |
| 用英语解释： | float the state of drifting in the air or water |
游動する
读成：ゆうどうする
中文：自由移动
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
游動する的概念说明：
| 用日语解释： | 遊動する[ユウドウ・スル] 自由に動く |
| 用英语解释： | flow to move freely |
主にイスラエルに対する抵抗運動をするアラブゲリラは重武装だった。
对以色列发起抵抗运动的阿拉伯游击队大多是重武装。
よって、第2筐体2が中間位置に回動したときには、ゲーム機Aを操作することができる。
因此，当第二壳体 2处于中间位置时，游戏机 A可以进行操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
ゲリラの活動は，強力に敵の動きを抑えつけた．戦局全体に対するその影響についてもそれは火を見るより明らかだ．
游击队的活动，有力地钳制了敌人。至其对整个战局的影响也是显而易见的。 - 白水社 中国語辞典