減便する
日
[げんびんする]
[genbinsuru]
減便する
读成：げんびんする
中文：减开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：减少班次
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
減便する的概念说明：
| 用日语解释： | 減便する[ゲンビン・スル] (交通機関などの)定期便の数を減らす |
さらに、このようなデバイスを追加するのに費やされる全時間量も低減されるので、ユーザにとって利便性が向上する。
并且，用来添加这样的装置的总时间量也会被减少，这将改善用户体验。
このようにして算出された配信時刻を携帯端末200で有することで、システム100の処理負荷を低減することが可能になる。
因为在便携式终端 200中具有像这样计算出的分配时刻，所以可以降低系统100的处理负荷。 - 中国語 特許翻訳例文集
プロシージャ500は、受信されるシンボルに対して干渉軽減を実行するよう物理層回路110（図1）によって実行されてよい。
过程 500可以由物理层电路110(图 1)执行，以便对接收的符号执行干扰减轻。 - 中国語 特許翻訳例文集