名詞 (夜明け前後の短い時間を指し)早朝,明け方.≒清早.
日本語訳早天
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 早天[ソウテン] 夜明けの空 |
日本語訳早朝
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 早朝[ソウチョウ] 朝の早いころ |
用英语解释: | wee hours an early morning |
日本語訳朝方
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 朝方[アサガタ] 朝の早いうち |
用中文解释: | 一大早,清晨,早晨 早上很早的时候,一大早,大清早 |
日本語訳早旦,朝,夙に,早晨,早朝
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 早朝[ソウチョウ] 早朝 |
用中文解释: | 清晨,早晨 清晨,早晨 |
清晨,一大早 清晨 |
出典:『Wiktionary』 (2010/03/14 11:11 UTC 版)
清晨,雾气很大。
早朝,霧がたいへん深い. - 白水社 中国語辞典
由于有时差,如果清晨打扰到您的话真对不起。
時差で朝早くだったらごめんなさい。 -
清晨,小鸟儿在林间歌唱,飞跃。
早朝,小鳥は林の中で歌を歌い,飛び回る. - 白水社 中国語辞典