日本語訳付け足し,付足し,付けたし
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 付け足し[ツケタシ] すでにあるものに更に補い加えたもの |
用中文解释: | 附加物 在已经存在的物体上补加的东西 |
日本語訳継ぎ足し,継足し
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 継ぎ足し[ツギタシ] 足りないところにあとからつけ加える物 |
用中文解释: | 接续物,添加物 事后在不足之处补上的物品 |
日本語訳尾鰭
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 尾ひれ[オヒレ] 本体に付帯している部分 |
用中文解释: | 添加物 附带在本体上的部分 |
食品添加物是什么?
食品添加物とは何か? -
食品添加剂
食品添加物 -
那個食品添加物的ADI等級是多少?
その食品添加物のADIレベルはいくつですか? -