日语在线翻译
查 词
淵源
日
[えんげん]
[engen]
淵源
中文：
渊源
拼音：
yuānyuán
解説
（物事の）淵源
淵源
读成：
えんげん
中文：
渊源
中国語品詞
名詞
対訳の関係
部分同義関係
淵源的概念说明：
用日语解释：
起源[キゲン]
物事が起こるみなもと
用中文解释：
起源
事物发生的起源
用英语解释：
root
the origin or beginning of something
索引トップ
用語の索引
ランキング
淵源
出典:『Wiktionary』 (2010/07/26 15:08 UTC 版)
名詞
繁体字
淵源
簡体字
渊源
(yuān yuán)
物事の源
（みなもと）
。
索引トップ
用語の索引
ランキング
淵源
正體/繁體
(
淵源
)
淵
源
簡體
(
渊源
)
渊
源
拼音：
普通話
(
拼音
)
:
yuānyuán
(
注音
)
:
ㄩㄢ ㄩㄢˊ
粵語
(粵拼)
:
jyun
1
jyun
4
客家語
(四縣, 白話字)
:
yên-ngièn / yân-ngiàn
閩南語
(白話字)
:
ian-goân
北方話
(
普通話
)
+
拼音
:
yuānyuán
注音
:
ㄩㄢ ㄩㄢˊ
國語羅馬字
:
iuanyuan
國際音標
(幫助)
:
/y̯ɛn⁵⁵ y̯ɛn³⁵/
粵語
(廣州話)
+
耶魯粵拼
:
y
ū
n yùhn
粵拼
:
jyun
1
jyun
4
教院
:
jyn
1
jyn
4
廣州話拼音
:
yun
1
yun
4
國際音標
:
/jyːn
⁵⁵
jyːn²¹/
客家語
(北四縣話，包括苗栗)
白話字
:
yên-ngièn
客家語拼音
:
ien´ ngienˇ
客家話拼音
:
yan
1
ngian
2
國際音標
:
/i̯en²⁴ ɲi̯en¹¹/
(南四縣話，包括美濃)
白話字
:
yân-ngiàn
客家語拼音
:
(r)ian´ ngianˇ
客家話拼音
:
yan
1
ngian
2
國際音標
:
/(j)i̯an²⁴ ɲi̯an¹¹/
閩南語
(福建)
白話字
:
ian-goân
台羅
:
ian-guân
普實台文
:
ien'goaan
國際音標 (廈門)
:
/iɛn⁴⁴⁻²² guan²⁴/
國際音標 (泉州)
:
/iɛn³³ guan²⁴/
國際音標 (漳州)
:
/iɛn⁴⁴⁻²² guan¹³/
國際音標 (臺北)
:
/iɛn⁴⁴⁻³³ guan²⁴/
國際音標 (高雄)
:
/iɛn⁴⁴⁻³³ guan²³/
関連語
近義詞
：
反義詞
：
派生詞
：
同音詞（現代標準漢語）
：
関連語
：
常見詞語搭配
：
翻譯
翻譯
德语：[[]]
英语：[[]]
西班牙语：[[]]
葡萄牙语：[[]]
法语：[[]]
意大利语：[[]]
俄语：исток; начало, происхождение, истоки
日语：[[]]
韩语：[[]]
越南语：[[]]