日本語訳暗赭色
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 暗赭色[アンシャショク] 暗赭色という色 |
用中文解释: | 深褐色 名为"深褐色"的颜色 |
日本語訳ダークブラウン
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ダークブラウン[ダークブラウン] ダークブラウンという色 |
她是个深褐色头发的性感女性。
彼女はブルネットのセクシーな女性だ。 -
深褐色带点灰色的拖鞋
暗い褐色がかった灰色のサンダル -
当信息处理设备 100的使用者用鼠标光标 164等选择样本显示区域 165上显示的用于把颜色变成深褐色的样本时,如图 14中所示,信息处理设备 100执行把通过图像编辑应用 161选择的并在屏幕 160上显示的图像的颜色变成深褐色的处理过程。
図14に示したように、情報処理装置100のユーザがマウスカーソル164等で、サンプル表示領域165に表示されたセピアカラーへの変更サンプルを選択すると、情報処理装置100は、画像編集アプリケーション161で選択して画面160に表示された画像をセピアカラーへと変更する加工処理を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集