淫乱的
日
[いんらんてき]
[inranteki]
淫乱的
形容詞
日本語訳淫逸だ
対訳の関係部分同義関係
形容詞フレーズ
日本語訳猥褻，濫りがましい，好目，多淫だ，好色だ，婬靡だ，多婬だ，奸濫，エロティックだ，乱淫だ，嫌らしい，濫淫だ，淫靡だ，淫蕩だ，猥りがましい，情人，淫佚だ
対訳の関係完全同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | 淫らだ[ミダラ・ダ] 性的なことに関して慎みがないさま |
| 用中文解释： | 淫乱的,放荡的 在性生活方面不慎重的人 |
| 淫麋的;淫荡的 性格或习性淫麋的人 | |
| 淫乱的 形容在性生活方面不慎重,淫荡的 | |
| 淫乱的;淫猥的;猥亵的;淫荡的 性生活不检点的情形 | |
| 淫乱的 关于性方面的事情不谨慎的 | |
| 用英语解释： | lewd a state of being indiscreet concerning sex |
淫乱的
形容詞フレーズ
日本語訳猥らだ
対訳の関係完全同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | 猥らだ[ミダラ・ダ] 好色なさま |
| 用英语解释： | sensuality the condition of being lascivious |
淫乱的
形容詞フレーズ
日本語訳猥りがわしい，みだりがわしい，濫りがわしい，妄りがわしい
対訳の関係完全同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | みだりがわしい[ミダリガワシ・イ] 男女の関係に関して慎しみがないさま |
淫乱的
形容詞フレーズ
日本語訳みだりがましい
対訳の関係完全同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | みだりがましい[ミダリガマシ・イ] 男女の関係に関して慎しみがないさま |
淫乱的
形容詞
日本語訳淫逸だ
対訳の関係部分同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | 淫佚だ[インイツ・ダ] 遊興においてみだらであるさま |
| 用中文解释： | 淫乱的 形容饮酒作乐时淫乱 |
| 用英语解释： | hedonistic pleasure-seeking and indecent |
淫乱的
形容詞
日本語訳婬乱だ，淫乱だ
対訳の関係完全同義関係
淫乱的的概念说明：
| 用日语解释： | 淫乱だ[インラン・ダ] 性的関係が乱れているさま |
| 用中文解释： | 淫乱的;猥亵的 性关系杂乱的情形 |
淫乱的
淫らな -
甜蜜的叹息和淫乱的话语在耳边呢喃。
甘い吐息と淫語を耳元で囁く。 -
这是多么淫乱的行为。
これはなんと淫乱な行為であることか． - 白水社 中国語辞典