淡い
日
[あわい]
[awai]
淡い
中文：轻淡
拼音：qīngdàn
解説（液体・気体・色彩などが）淡い
中文：淡淡
拼音：dàndàn
解説（色・濃度・味が）淡い
中文：淡
拼音：dàn
解説（色が）淡い
中文：浅
拼音：qiǎn
解説（色合いが）淡い
淡い
读成：あわい
中文：颜色浅的，浅颜色的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
淡い的概念说明：
| 用日语解释： | 淡い[アワ・イ] 色が淡い |
| 用中文解释： | 浅颜色的,颜色浅的 颜色淡的 |
淡い
读成：あわい
中文：感情程度浅的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
淡い的概念说明：
| 用日语解释： | 淡い[アワ・イ] 感情がわずかであっさりしているさま |
| 用中文解释： | 感情程度浅的 感情少且淡泊的状态 |
索引トップ用語の索引ランキング
色の濃淡
颜色的深浅
淡い色．
淡颜色 - 白水社 中国語辞典
淡い青色．≒蛋青．
鸭蛋青 - 白水社 中国語辞典