消闲

消闲

拼音：xiāoxián

1

動詞 暇な時間をつぶす．

用例

• 他以看小说来消闲。＝彼は小説を読んで暇をつぶす．
• 消闲解闷 mèn＝暇つぶしをしてうさを晴らす．

2

形容詞 暇である，のんびりしている．

用例

• 他躲在房里看电视可真消闲。〔述〕＝彼は部屋に隠れてテレビを見ているとは本当にのんびりしている．

消闲

動詞

日本語訳 消閑
対訳の関係 完全同義関係

消闲的概念说明：

用日语解释：

消閑[ショウカン] ひまつぶし

他以看小说来消闲。

彼は小説を読んで暇をつぶす． - 白水社 中国語辞典

消闲解闷

暇つぶしをしてうさを晴らす． - 白水社 中国語辞典

他躲在房里看电视可真消闲。

彼は部屋に隠れてテレビを見ているとは本当にのんびりしている． - 白水社 中国語辞典