海鮮

日 [かいせん] [kaisen]

海鮮

日本語訳魚介類

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

海鮮

正體/繁體 (海鮮) 海鮮簡體 (海鲜) 海鲜

ピンイン

普通話 (拼音): hǎixiān (注音): ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ
粵語 (粵拼): hoi2 sin1
客家語 (四縣, 白話字): hói-siên
閩南語 (白話字): hái-sian
吳語 (維基詞典): he xi (T2)

北方話
- (普通話)+
  - 拼音: hǎixiān
  - 注音: ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢ
  - 國語羅馬字: haeshian
  - 通用拼音: hǎisian
  - 國際音標 (幫助): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ɕjɛn⁵⁵/
粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: hói sīn
  - 粵拼: hoi2 sin1
  - 教院: hoi2 sin1
  - 廣州話拼音: hoi2 xin1
  - 國際音標: /hɔːi̯³⁵ siːn⁵⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字: hói-siên
  - 客家語拼音: hoi` xien´
  - 客家話拼音: hoi3 xian1
  - 國際音標: /ho̯i³¹ ɕi̯en²⁴/
閩南語
- (福建)
  - 白話字: hái-sian
  - 台羅: hái-sian
  - 普實台文: haysiefn
  - 國際音標 (廈門): /haɪ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州): /haɪ⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɛn³³/
  - 國際音標 (漳州): /haɪ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北): /haɪ⁵³⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄): /haɪ⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɛn⁴⁴/
吳語
- (上海話)
  - 維基詞典: he xi (T2)
  - 國際音標: /he̞³³ ɕi⁴⁴/

関連語

近義詞：
反義詞：
派生詞：
同音詞（現代標準漢語）：
関連語：
常見詞語搭配：

翻譯翻譯

德语：[[]]
英语：seafood
西班牙语：[[]]
葡萄牙语：[[]]
法语：fruit de mer

意大利语：[[]]
俄语：морские деликатесы, дары моря
日语：海鮮
韩语：[[]]
越南语：[[]]

索引トップ用語の索引ランキング

我不喜欢吃海鲜，所以香港的饭菜中海鲜很多我很困扰。

私は海鮮料理は好きではないので、香港の食事は海鮮料理が多くて困りました。 - 中国語会話例文集

我记得好像里穗不喜欢吃海鲜对吧？

確かりほは海鮮が苦手だったよね？ - 中国語会話例文集

其中对海鲜盖饭的美味感到惊讶。

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - 中国語会話例文集