- 阿布哈茲語: адельфин (ādel’fin), амшынҳәа (āmšənh°̍ā)
- 阿迪格語: хыкъо (xəqo), псыкъу (psəq°)
- 阿非利堪斯語: dolfyn
- 阿伊努語: オコㇺ (okom), タンヌ (tannu), トゥワユㇰ (tuwayuk)
- 阿尔巴尼亚语: delfin
- 阿拉伯語: دُلْفِين (dulfīn)〈陽〉, دَرْفِيل (darfīl)〈陽〉, دُخَس (duḵas)〈陽〉
- 亚美尼亚语: դելֆին (delfin)
- 古亞美尼亞語: դելփին (delpʿin)
- 阿薩姆語: শিহু (xihu), উলুপী (ulupi)
- 阿斯圖里亞斯語: toliña〈陰〉, tolina〈陰〉, llofín〈陽〉
- 阿塞拜疆语: delfin
- 巴斯克语: izurde
- 白俄羅斯語: дэльфі́н (delʹfín)〈陽〉
- 孟加拉语: ডলফিন (ḍôlphin)
- 中比科爾語: lumod
- 布列塔尼语: delfin〈陽〉, beg-hir〈陽〉
- 保加利亚语: делфи́н (delfín)〈陽〉
- 緬甸語: လင်းပိုင် (lang:puing)
- 加泰罗尼亚语: dofí〈陽〉
- 中阿特拉斯塔瑪塞特語: ⴰⵣⵢⴰⵎ (azyam)
- 中馬蘭諾語: belusok
- Chamicuro: walali
- 切羅基語: ᏗᏁᏍᏆᏕᎩ (dinesquadegi)
- 康瓦尔语: pyffyer〈陽〉, morhogh〈陽〉
- 克里米亞韃靼語: yunus balığı
- 捷克语: plískavice〈陰〉, delfín〈陽〉
- 丹麦语: delfin
- 荷蘭語: dolfijn〈陽〉
- 古埃及語: (sjn n wꜣḏ-wr m)
- 英語: dolphin
- 世界语: delfeno〈陽〉
- 愛沙尼亞語: delfiin
- 法罗语: springari〈陽〉, delfin〈陰〉
- 芬兰语: delfiini
- 法語: dauphin〈陽〉
- 加利西亚语: golfiño〈陽〉
- 格鲁吉亚语: დელფინი (delpini)
- 德語: Delphin〈陽〉, Delfin〈陽〉
- 希腊语: δελφίνι (delfíni)〈中〉
- 古希腊语: δελφίν (delphín)〈陽〉, δελφίς (delphís)〈陰〉
- 瓜拉尼語: guayraka
- 海地克里奧爾語: dofen
- 夏威夷語: hoikiuna
- 希伯來語: דּוֹלְפִין (dólfin)〈陽〉
- 印地语: सूंस (sūns)〈陽〉 (也可指鼠海豚), डॉल्फ़िन (ḍŏlfin)
- 匈牙利语: delfin
- 冰島語: höfrungur
- 印尼語: lumba-lumba
- 国际语A/国际辅助语: delphino
- 爱尔兰语: deilf
- 伊斯特拉語: dulfeîn〈陽〉
- 意大利语: delfino〈陽〉
- 日語: 海豚 (いるか, iruka), イルカ (iruka)
- 爪哇語: lumba-lumba
- 卡巴爾達語: хыкхъуэ (xəkχ°ă)
- 卡拜勒語: azyam
- 哈薩克語: дельфин (delʹfïn)
- 高棉語: ផ្សោត (phsaot)
- 喜界語: 海豚 (ふぃとぅ, fitu, ぴとぅ, pitu)
- 朝鮮語: 돌고래 (dolgorae)
- 國頭語: 海豚 (ひーとぅい, hiitui)
| - 吉爾吉斯語: дельфин (delʹfin)
- 老撾語: ປາເດິນຟິນ (pā dœn fin), ປາໂລມາ (pā lō mā), ເດິນຟິນ (dœn fin), ໂລມາ (lō mā), ໝູທະເລ (mū tha lē)
- 拉丁语: delphinus〈陽〉
- 拉脱维亚语: delfīns〈陽〉
- 立陶宛语: delfinas〈陽〉
- 马其顿语: делфин (delfin)〈陽〉
- 馬爾加什語: feso
- 马来语: lumba-lumba
- 马尔他语: delfini
- 曼島語: doraid
- 毛利語: aihe
- 蒙古語: далайн гахай (dalajn gahaj)
- 納瓦霍語: tééh hóyáanii
- 尼夫赫語: поми
- 諾曼語: dauphîn〈陽〉
- 北奄美大島語: 海豚 (ふとぅ, futu)
- 挪威语:
- 書面挪威語: delfin〈陽〉
- 新挪威语: delfin〈陽〉
- 奥克西唐语: dalfin〈陽〉
- 琉球語: 海豚 (ふぃーとぅ, fiitu)
- 古英語: mereswin〈中〉
- 波斯语: دلفین (dolfin)
- 波兰语: delfin〈陽〉
- 葡萄牙语: golfinho〈陽〉, delfim〈陽〉
- 克丘亞語: phujpuri
- 羅馬涅語: dilfòin〈陽〉
- 羅馬尼亞語: delfin〈陽〉
- 羅曼什語: delfin
- 俄語: дельфи́н (delʹfín)〈陽〉
- 薩摩亞語: masimasi
- 撒丁语: gorfinu, grufinu, gurfinu
- 低地苏格兰语: dowphin
- 盖尔语: leumadair〈陽〉, bèist-ghorm〈陰〉, deilf〈陰〉, muc-bhiorach〈陰〉
- 塞爾維亞-克羅地亞語:
- 西里爾字母: дупин〈陽〉, делфин〈陽〉, плискавица〈陰〉
- 拉丁字母: dupin〈陽〉, delfin〈陽〉, pliskavica〈陰〉
- 西西里语: derfinu〈陽〉, dirfinu, derfinu, draffinu, darfinu
- 僧加羅語: ඩොල්ෆින් (ḍolfin)
- 斯洛伐克语: delfín〈陽〉
- 斯洛文尼亞語: delfin〈陽〉
- 索馬里語: hoombarada
- 南奄美大島語: 海豚 (ふとぅ, futu)
- 西班牙語: delfín〈陽〉
- 蘇里南湯加語: profosu
- 巽他語: ᮜᮥᮙ᮪ᮘᮜᮥᮙ᮪ᮘ (lumbalumba)
- 斯瓦西里语: pomboo
- 瑞典语: delfin〈通〉
- 他加祿語: lumba-lumba, lumbalumba
- 塔吉克語: делфин (delfin)
- 泰米尔语: ஓங்கில் (ōṅkil)
- 泰语: โลมา (loo-maa), ปลาโลมา (bplaa loo-maa)
- 土耳其語: yunus, delfin, ırgay
- 土庫曼語: delfin
- 烏克蘭語: дельфі́н (delʹfín)〈陽〉
- 乌尔都语: ڈالفن (ḍolfin)
- 烏茲別克語: delfin
- 威尼斯語: dolfin, delfin
- 越南語: cá heo
- 威尔士语: dolffin〈陽〉
- 西弗里斯兰语: dolfin
- Yanyuwa: miriyi
- 意第緒語: דעלפֿין (delfin)〈陽〉
- 祖魯語: ihlengethwa
|