读成:くらげ
中文:水母,海蜇
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | クラゲ[クラゲ] 水母という動物 |
用中文解释: | 水母,海蜇 被称为水母的动物;海蜇 |
用英语解释: | jellyfish an animal, called jellyfish |
读成:くらげ
中文:身体不够健壮的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 海月[クラゲ] 体付きのしっかりしていない人 |
读成:くらげ
中文:没有定见的人,没有主见的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 水母[クラゲ] しっかりした考えを持たない人 |
用中文解释: | 没有定见的人 没有定见的人 |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
placuna placuna windowpane windowpane ミズクラゲ 海月姬 海月站 海月駅 情人旅馆 ヨツメクラゲ