名詞 浮き草(各地の湖沼に生えており飼料や肥料にする).≒萍草,紫萍,水萍.
读成:うきくさ
中文:浮萍
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 浮き草[ウキクサ] 水に浮いている草 |
用中文解释: | 浮萍 浮在水面的草 |
用英语解释: | duckweed a weed that floats on the surface of the water |
日本語訳青浮草,根無し草,浮萍,青浮き草,浮草,青萍,根無草,根なし草,浮き萍,アオウキクサ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 浮き草[ウキクサ] 水に浮いている草 |
用中文解释: | 浮草,浮萍 漂浮在水面上的草 |
浮萍 浮在水面的草 | |
用英语解释: | duckweed a weed that floats on the surface of the water |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 15:23)
|
|
|
浮萍浮在湖面上。
浮き草が湖面に浮いている. - 白水社 中国語辞典
我们在观察浮萍的生长。
我々はアオウキクサの成長を観察している。 -
像他一样如浮萍般漂泊的人在这个大都市并不少见。
彼の根なし草であることはこの大都会では珍しいものではない。 -