名詞 〔‘道・条・双’+〕濃い眉,太い眉.
日本語訳けむし眉,毛虫眉毛,毛虫眉
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 毛虫眉毛[ケムシマユゲ] 毛虫のような形の太くて濃い眉毛 |
用中文解释: | 浓眉 像毛虫般又浓又粗的眉毛 |
日本語訳げじげじ眉
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | げじげじ眉[ゲジゲジマユ] 太い眉 |
两撇浓眉一双大眼。
2筋の濃い眉に1対の大きな目. - 白水社 中国語辞典
宽宽的额头,浓眉大眼。
広い額,濃い眉に大きな目[をしている]. - 白水社 中国語辞典
浓眉大眼((成語))
(りりしい男子の形容)太い眉に大きな目. - 白水社 中国語辞典