日语在线翻译

浅露

[あさつゆ] [asatuyu]

浅露

拼音:qiǎnlù

形容詞 (言葉遣い・用語が)浅薄で深みがない,味わいがない,含蓄がない.


用例
  • 诗贵含蓄,如果词意过于浅露,就少了耐人寻味的力量。〔述〕=詩は含蓄を重んじるが,もし句の意味が浅薄にすぎると,人の鑑賞に耐え得る力をなくしてしまう.


诗贵含蓄,如果词意过于浅露,就少了耐人寻味的力量。

詩は含蓄を重んじるが,もし句の意味が浅薄にすぎると,人の鑑賞に耐え得る力をなくしてしまう. - 白水社 中国語辞典