((略語)) ‘流行性感冒’;流感,インフルエンザ.
读成:りゅうかん
中文:流行性感冒
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 流行性感冒[リュウコウセイカンボウ] 流行性感冒という病気 |
用中文解释: | 流行性感冒 称作流行性感冒的疾病 |
用英语解释: | influenza a disease, called influenza |
日本語訳インフルエンザ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 流行性感冒[リュウコウセイカンボウ] 流行性感冒という病気 |
用中文解释: | 流行性感冒 称为流行性感冒的疾病 |
用英语解释: | influenza a disease, called influenza |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 15:54 UTC 版)
出典:『Wiktionary』 (2014年1月25日 (星期六) 21:16)
|
|
|
身体不好,容易感染流感。
体が弱ると,流感にかかりやすい. - 白水社 中国語辞典
我好像染上流感了。
私はインフルエンザ気味だ。 -
染上流感了。
インフルエンザにかかってしまった。 -