读成:かっぱんいんさつ
中文:活版印刷品,铅版印刷品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 活版印刷[カッパンインサツ] 活版で印刷したもの |
用中文解释: | 活版印刷 用活版印刷出的东西 |
读成:かっぱんいんさつ
中文:活版印刷,铅版印刷
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 活版印刷[カッパンインサツ] 活版で印刷すること |
用中文解释: | 活版印刷 用活版印刷 |
用英语解释: | print an act of printing with type |
日本語訳活版
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 活版[カッパン] 活字を組み合わせてつくった印刷版で印刷すること |
日本語訳活版刷り,活版印刷,活版刷
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 活版印刷[カッパンインサツ] 活版で印刷すること |
用中文解释: | 活版印刷 用活版印刷 |
用英语解释: | print an act of printing with type |
我国首创活版印刷术。
わが国は活版印刷術を創造した. - 白水社 中国語辞典
以前想要成为活版印刷技术人员必须要具备专业的技术。
活版技術者であるには、かつては専門的な技術を必要とした。 -