洗发水
中
洗发水
日本語訳シャンプー
洗发水
名詞
日本語訳シャンプーする
対訳の関係完全同義関係
洗发水的概念说明：
| 用日语解释： | シャンプーする[シャンプー・スル] シャンプーで頭髪を洗う |
| 用英语解释： | shampoo to wash the head and hair using shampoo |
洗发水
名詞
日本語訳髪洗い粉，髪洗粉
対訳の関係部分同義関係
洗发水的概念说明：
| 用日语解释： | 髪洗い粉[カミアライコ] 髪洗い粉という,洗髪用の洗剤 |
洗发水
名詞
日本語訳ヘアローション，ヘヤローション，ヘアーローション
対訳の関係部分同義関係
洗发水的概念说明：
| 用日语解释： | ヘアローション[ヘアローション] 頭髪用の化粧水 |
| 用中文解释： | 洗发水 头发用的化妆水 |
索引トップ用語の索引ランキング
护发素与洗发水的瓶子
リンスとシャンプーのボトル -
瓶子里还有少许液体，不要把洗发水扔了。
ボトルの中にまだ中身が少し残っているのでシャンプーを捨てないで。 -
这个洗发水对油性头皮在合适不过了。
このシャンプーは脂性の頭皮にもってこいである。 -