日语在线翻译

洋落儿

[ようおちじん] [youotizin]

洋落

拼音:yánglàor

((方言)) 名詞 意外な拾い物,思わぬわずかなもうけ物.≒洋捞.


用例
  • 姑妈要出国,这两天正处理东西 ・xi ,我去捡了点儿洋落。=おばが外国へ行くことになって,この2,3日品物を整理しているので,私は出かけて行って思わぬもうけ物をした.


姑妈要出国,这两天正处理东西,我去捡了点儿洋落儿

おばが外国へ行くことになって,この2,3日品物を整理しているので,私は出かけて行って思わぬもうけ物をした. - 白水社 中国語辞典