日语在线翻译

注ぎこめる

[つぎこめる] [tugikomeru]

注ぎこめる

读成:つぎこめる

中文:可以灌入,可以注入,可以倒进,能够注入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

注ぎこめる的概念说明:
用日语解释:注ぎ込める[ツギコメ・ル]
器の中に液体を注ぎ込むことができる
用中文解释:能够注入,可以注入,可以倒进,可以灌入
可以把液体倒进容器中

注ぎこめる

读成:つぎこめる

中文:可以花掉,能够投入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文:可以投入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

注ぎこめる的概念说明:
用日语解释:注ぎ込める[ツギコメ・ル]
多くの人や金を注ぎ込むことができる
用中文解释:能够投入,可以投入,可以花掉
可以投入大量的人力或金钱