泥んこ

[どろんこ] [doronko]

泥んこ

读成： どろんこ

中文： 全身沾满了泥，满是泥
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

泥んこ的概念说明：

用日语解释：

泥んこ[ドロンコ] どろまみれの状態

---

泥んこ

读成： どろんこ

中文： 泥，泥巴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

泥んこ的概念说明：

用日语解释：	泥んこ[ドロンコ] 土が水気を多く含み,どろどろしたもの
用英语解释：	moil muddy earth which is very moist