读成:ぱらみつ,はらみつ
中文:木菠萝
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | パラミツ[パラミツ] 波羅蜜という植物 |
用中文解释: | 木菠萝 被称为木菠萝的植物 |
用英语解释: | jackfruit a tree, called jackfruit |
读成:ぱらみつ,はらみつ
中文:菠萝蜜
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 波羅蜜[ハラミツ] 波羅蜜という菩薩の修行 |
用中文解释: | 菠萝蜜 称作菠萝蜜的菩萨的修行 |
读成:はらみつ
中文:入涅磐
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 波羅蜜[ハラミツ] 生死を離れて仏陀の悟りの境地に達すること |