波立てる
日
[なみだてる]
[namidateru]
波立てる
读成：なみだてる
中文：泛起波纹
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
波立てる的概念说明：
| 用日语解释： | 波立てる[ナミダテ・ル] 装置や道具で水面を波立てる |
波立てる
读成：なみだてる
中文：起浪
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
波立てる的概念说明：
| 用日语解释： | 波立てる[ナミダテ・ル] (風が海面に)波を立てる |
| 用中文解释： | 起浪 (风在海面上)掀起波浪 |
波立てる
读成：なみだてる
中文：掀起风波
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
波立てる的概念说明：
| 用日语解释： | 波立てる[ナミダテ・ル] (人間関係に)もめごとを起こす |
| 用中文解释： | 掀起风波 (人际关系中)引起争执 |
波がどうとすさまじい音を立てる．
波涛汹汹
人の目につきあらぬ波風を立てる．
招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典
人の目につきあらぬ波風を立てる．
招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典