读成：ほっけどう
中文：贵人的骨灰堂
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 法華堂[ホッケドウ] 貴人の納骨堂 |
| 用中文解释： | 贵人的骨灰堂 贵人的骨灰堂 |
读成：ほっけどう
中文：法花堂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：法华堂
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 法華堂[ホッケドウ] 法華三昧をする堂 |
| 用中文解释： | 法华堂;法花堂 念法华经三味的堂室 |
日本語訳法華堂，法花堂
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 法華堂[ホッケドウ] 法華三昧をする堂 |
| 用中文解释： | 法华堂;法花堂 念法华经三味的堂室 |